Emmylou Harris - Save the last dance for me
最後はわたしと エミルー・ハリス 1979年『ケンタッキー少女のゆううつ ( Blue Kentucky Girl ) 』 A面最終曲 1. You can dance 踊りたいならそうすれば Every dance with the girl Who gives you the eye いつでもあなたに 目線を送る女性たちと Let her hold you tight 回した腕に、やけに力がこもっていても そうさせれば You can smile 笑いたければそうしなさい Every smile for the girl Who’d like to treat you right あなたに優しくしてくれる どんな女性の笑顔でも 'Neath the pale moonlight 青い月光の下で しかし忘れてはいけない But don't forget Who's takin' you home 誰かがあなたを連れて帰ろうとして And in whose arms you're gonna be あなたにその気があったとして Oh darlin', save the last dance for me 君よ、最後は私のところへ 2. Oh I know それはそうでしょう That the music's fine 音楽 Like sparklin' wine スパークリングワイン Go and have your fun 楽しいから行くんでしょう Dance and sing ダンスもいいし、歌ってもいい But while we're apart けれどわたしたち二人、離れているそのときに Don't give your heart 心を誰にも To anyone 渡してはいけない And don't forget だから覚えておくように Who's takin' you home 誰の同行でも And in whose arms you're gonna be どんなことになっていても Oh darlin', save the last dance for me 最後はここに来るように 3. You can dance ダンスをして ...