Sandy Denny - the sea captain
サンディ・デニー 船の長 1971年『北極星の草男と渡り烏達』 サンディ・デニーがその比類なき個性を遺憾なく発揮したソロ第一作。A面三曲目に収められています。 海を渡ること。空を飛ぶこと。 彼女はこの時期に、こんなコメントを残しています。 「私、飛べたらいいな、と思うんです。」 海に咲く花、宇宙。燃え上がる船、旅立ち。 彼女だけの世界を、描き出した一曲です。 (remastered version) 1. その大きな海を渡ろうと、私は見切りをつけた その浜から、私は飛んでみたのだ 旅をする時だ、私はそう考えていた それで私は、空の道を選んだのだ 2. もう遅い時間だった。風、それは柔らかく流れた 夜になり、穏やかだった 私は海原の花を見た そして宇宙は、私に害を与えなかった 飛び続けよ、とそれは言った 3. その船の長、彼は海を愛した しかし彼の船は燃え上がった 彼の両手、それが彼の前に伸ばされる 多くの欲望の一つを受け止めようとして けれど、もう時間はなかった 4. その大きな海の向こうへ、彼は旅立つ その船から、彼は飛んでみたのだ 旅をする時だ、彼はそう考えていた そして私は見ていた、彼が通り過ぎるのを そして私は見ていた、彼が通り過ぎるのを “The sea captain” from the album The North Star Grassman and the ravens (original lyrics) To cross the wide sea I deserted From the shore I did fly I thought it time that I travelled So I took to the roads of the sky It was late and the wind it did gently blow Oh the night it was calm I saw the flower of the ocean And the universe did me no harm It said to fly on The sea captain he loved the ocean But his ship was on fire His hands they did stretch out before him ...