Wet Willie - Keep On Smilin'
Wet Willie Keep On Smilin' ウェット・ウィリー ずっと笑顔で 1974年アルバム『キープ・オン・スマイリン』収録 TV出演 『ザ・ミッドナイトスペシャル』 1974年 1. 君は言う「ゆううつになった」 You say you got the blues 靴の両方に、穴が開いたのか Got holes in both of your shoes 孤独だ、どうすべきか Feelin alone and confused 笑顔を忘れるな、笑顔を忘れるな You gotta keep on smilin, keep on smilin 君は言う「おかしくなりそう」 You say you're about to go insane 君の恋人が駆け引きを始めて 'Cause your woman's playing games そして言う、あなたのせいだと And she says that you're to blame 笑顔を忘れるな、笑顔を忘れるな You gotta keep on smilin, keep on smilin そうだ Keep on 雨でも笑顔でいろ Smilin through the rain 痛くても笑っていろ Laughin at the pain 変化により成長せよ Growin with the changes 朝はまた訪れる Til the sun comes out again 歌うんだ Singin this refrain 2. カントリーのカフェで歌っても Singin in a honky tonk cafe 誰も君の曲を聴いてない Nobodys hearin what you play 飲むのに忙しいからしかたない、それでも They're too busy drinkin anyway 笑顔を忘れるな You gotta keep on smilin, keep on smilin 君は言う「土地を見つけたんだ」 You say you found a piece of land シティボーイからカントリーマンになるんだね Gonna change from city boy to country man その手で人生を築きたまえ Try to...